バーンノーティス | 株式会社ABE MOTORS

Abe Blog

バーンノーティス

ハロー皆さん、
今日は僕がはまっている海外ドラマの紹介をしちゃう。

タイトルはバーンノーティス。
最ッ高に面白いぞー。
元スパイの主人公が繰り広げるアクションは、
BMW Z4 35isをでハイウェイをかっ飛ばすぐらい爽快だ。

そして見る際に大切なことが1つ。
必ず字幕ではなく日本語吹き替えで見ることだ。
なぜなら、主人公マイケル・ウェスティンの声を演じるのが、
あの栗田貫一。そーうルパン3世のクリカンさ。

海外ドラマの翻訳独特の話法と比喩にクリカンの声は、
夏のカレーライスにビールぐらいピッタリだ。
ルパン好きならカンペキにハマルはずさ。

気をつけてー、
ハマリすぎると普段の会話までおかしくなってくる。
完全に影響された僕はブログもこんな表現になっちまった(笑)。

見すぎて寝坊してバーンノーティス(解雇通告)されないように、
見すぎにはくれぐれも十分に注意して欲しい。
FOX HDでも放送中だー。

くだらない内容でホントすいません!

今日のお昼は??

X5M シフトノブ!!

関連記事

  1. 花びらまもなく満開

    2011.04.05
  2. MTどうでしょうか

    2010.06.12
  3. フェアではないですが!

    2014.06.28
  4. 近日、公開!!

    2009.03.28
  5. あのメロディが・・・!

    2017.10.08
  6. 飛行機並!?

    2019.08.06

NEW POSTS

ARCHIVE

PAGE TOP